I know how it
used
to be done...
There are a handful of full OBs at points along the route: start, finish, Cutty Sark, Tower Bridge (the route passes there twice) and Canary Wharf (ditto). Then there's two helicopters for aerial shots, plus a handful of motorbike cameras. Finally, there's a light aircraft as a receive point for the motorbike cams, and someone got the fun job of standing on the ground all morning with an SHF receiver on a tripod, pointing it at the plane.
Until 2012, this would all go into TC5 at TV Centre, who would make two programmes out of it: the domestic BBC One/Two transmission, plus a world feed. (I think one year there was a third gallery in use that had been hired out by a Japanese broadcaster for their own coverage).
Since Sport moved to Salford, I believe they've been using one of the OBs (I'm fairly sure it's the one at the finish) as a hub point. What I don't know is how they're getting all the feeds back to there and back out again, and whether it means there's some double-encoding going on. I'd have hoped that would be the kind of thing that they'd work to avoid in the planning stage.
(As a trainee, I spent one London Marathon with the comms guys at the Tower Bridge OB. One of the jobs was rigging an SHF link on an 8th floor balcony of the adjacent hotel back down to Crystal Palace, from where it was fibred back to TVC. I think the receive point has since been decommissioned.)
They used not to always hub it in TC5. In earlier years, before hubbing in TC5, they would use the CMCCR on location to combine the outputs from various OB trucks (aka scanners) along the route, along with radio cameras etc.
The CMCCR was a massive truck with very few cameras - in the early days none - which was designed for linking multiple sources together. There were a couple of versions of the CMCCR - all with custom 'stretched' vision mixers, as you couldn't buy off-the-shelf models with enough inputs and buttons. It used to do the Golf, BBC One and Two presentation at Wimbledon (where two networks were fed from a single studio and truck), the Marathon, State Events etc. When there were very large multi-source events coming into TV Centre you would sometimes see the CMCCR parked outside handling hub duties.
The pictures from this year's marathon were particularly miserable though. It looked like multiple compressed circuits (and on the highlights server/edit compression too) all at too low bitrates for the concatenation that took place, with multiple encode/decode processes.