Screensport/TV Sport/Sportkanal presentation circa 1988-89

Around 1988 or 1989, the now defunct Screensport launched two new language tracks for the channel to try and expand their audience: TV Sport for French speakers and Sportkanal for German speakers. The presentation of the channel was tweaked to include the new names.

While footage of the English version are plentiful, the French and German ones are a lot harder to find, specifically the era where they had this logo:



Does anyone have any footage of the French/German versions?

Don't know if it's what you're looking for but here's some presentation in German:

...and an ident including the channel's name in multiple languages: Screensport, TV Sport, Sportkanal and Sportnet: